[百科]企业社会责任（CSR）词汇表Q
<div><p>企业社会责任 (CSR) 词汇表旨在规范中国CSR专业人士普遍使用的关键词汇和词组。 以下是中英文对照及汉语拼音。来源：GTZ</p><p>Q</p><p>歧视</p><p>Discrimination</p><p>qi2 shi4</p><p>歧视性作为；歧视行为</p><p>Discriminatory Act</p><p>qi2 shi4 xing4 xing2 wei2; qi2 shi4 xing2 wei2</p><p>企业社会责任报告</p><p>CSR Report</p><p>qi3 ye 4 she4 hui4 ze2 ren4 bao4 gao4</p><p>企业公民</p><p>Corporate Citizen</p><p>qi3 ye4 gong1 min2</p><p> 企业管理</p><p>Corporate Governance</p><p>qi3 ye4 guan3 li3</p><p>企业基金</p><p>Corporate Foundation</p><p>qi3 ye4 ji1 jin1</p><p>企业绩效</p><p>Coporate Performance</p><p>qi3 ye4 ji1 xiao4</p><p>企业可持续发展报告</p><p>Coporate Sustainable DevelopmentReport (CSDR)</p><p>qi3 ye4 ke3 chi2 xu4 fa1 zhan3 bao4 gao4</p><p>企业可持续性</p><p>Coporate Sustainability</p><p>qi3 ye4 ke3 chi2 xu4 xing4</p><p>企业社会责任</p><p>Corporate Social Responsibility (CSR)</p><p>qi3 ye4 she4 hui4 ze2 ren4</p><p>企业社会责任定义的多样化</p><p>Diversity in Definition of CSR</p><p>qi3 ye4 she4 hui4 ze2 ren4 ding4 yi4 de duo1 yang4 hua4</p><p>企业社会责任工具包</p><p>CSR Toolkit</p><p>qi3 ye4 she4 hui4 ze2 ren4 gong1 ju4 bao1</p><p>企业社会责任管理技巧</p><p>CSR Management Skills</p><p>qi3 ye4 she4 hui4 ze2 ren4 guan3 li3 ji4 qiao3</p><p>企业社会责任驱动力</p><p>CSR Driver</p><p>qi3 ye4 she4 hui4 ze2 ren4 qu1 dong4 li4</p><p>企业社会责任议程的动态性</p><p>Dynamic Nature of CSR Agenda</p><p>qi3 ye4 she4 hui4 ze2 ren4 yi4 cheng2 de dong4 tai4 xing4</p><p>企业形象</p><p>Corporate Image</p><p>qi3 ye4 xing3 xiang4</p><p>企业责任感</p><p>Corporate Accountability</p><p>qi3 ye4 ze2 ren4 gan3</p><p>企业志愿服务</p><p>Coporate Volunteering</p><p>qi3 ye4 zhi4 yuan4 fu2 wu4</p><p></p><p>气体排放监测和报告</p><p>Emission Monitoring and Reporting</p><p>qi4 ti1 pai3 fang4 jian1 ce4 he2 bao4 gao4</p><p>潜在的健康危害</p><p>Latent Health Hazards</p><p>qian3 zai4 de jian4 kang1 wei1 hai4</p><p>嵌入</p><p>Embeddedness</p><p>qian4 ru4</p><p>强迫劳动</p><p>Forced Labour</p><p>qiang2 po4 lao2 dong4</p><p>强制措施</p><p>Enforcement Measures</p><p>qiang2 zhi4 cuo4 shi1</p><p>强制性标准</p><p>Compulsory Standards</p><p>qiang2 zhi4 xing4 biao1 zhun3</p><p>轻微违法</p><p>Minor Infraction</p><p>qin1 wei1 wei2 fa3</p><p>清楚的沟通</p><p>Clear Communication</p><p>qing1 chu3 de2 gou1 tong1</p><p>清洁生产</p><p>Cleaner Production</p><p>qing1 jie2 sheng1 chan3</p><p>清洁生产审核</p><p>Cleaner Production Audit</p><p>qing1 jie2 sheng1 chan4 shen3 he2</p><p>清廉指数</p><p>Corruption Perception Index</p><p>qing1 lian2 zhi3 shu4</p><p>轻量工作</p><p>Light Work</p><p>qing1 liang4 gong1 zuo4</p><p>青年工人</p><p>Young Worker</p><p>qing1 nian2 gong1 ren2</p><p>驱动力</p><p>Driver</p><p>qu1 dong4 li4</p><p>躯体虐待</p><p>Physical Abuse</p><p>qu1 ti3 nue4 dai4</p><p>取消职务</p><p>Suspension</p><p>qu3 xiao1 zhi2 wu4</p><p>全国人民代表大会</p><p>National People's Congress</p><p>quan2 guo2 ren2 min2 dai4 biao3 da4 hui4</p><p>全面质量管理</p><p>Total Quality Management</p><p>quan2 mian4 zhi4 liang4 guan3 li3</p><p>全民教育</p><p>Education for All</p><p>quan2 min2 jiao4 yu4</p><p></p><p>全球报告倡议组织</p><p>Global Reporting Initiative (GRI)</p><p>quan2 qiu2 bao4 gao4 chang4 yi4 zu3 zhi1</p><p>全球变暖</p><p>Global Warming</p><p>quan2 qiu2 bian4 nuan3</p><p>全球化</p><p>Globalisation</p><p>quan2 qiu2 hua4</p><p>全球契约</p><p>Global Compact</p><p>quan2 qiu2 qi4 yue1</p><p>全职员工</p><p>Full-time Worker</p><p>quan2 zhi2 yuan2 gong1</p><p>缺乏工作能力</p><p>Incapacity</p><p>que1 fa2 gong1 zuo4 neng2 li4</p></div><div class="bpctrl"></div><div class="end"><a class="backtop" href="http://www.chinacsra.org.cn/post.php?action=new&boardid=11#"></a><span class="declare" style="float:none">词条内容仅供参考，如果您需要解决具体问题<br />（尤其在法律、医学等领域），建议您咨询相关领域专业人士。</span></div> <p>支持！</p><p>此类词汇正在不断更新，以前没有的名词现在出现了，现在只有现象没有的名词以后也会出现。</p> 好资料，一定要保存！ 支持！
页:
[1]